為什么赫西俄德說涅柔斯有五十個女
“福耳庫斯”(cP枷uv):和涅柔斯一樣是“海上老者”。《奧德賽》卷一稱他為“大海的法則嘆72)。在俄耳甫斯神譜系統(tǒng)中,他是提坦之一(輯語114,參輯語16)。品達和索??死账乖鐚懽鱟pipxos. Alcman寫作刀opxoc(1,19).普林尼提到過一種叫porru,的同名海魚(32,150).
“刻托“(K'7rdi ):“海上怪物”。在赫西俄德筆下,她確實也生下一群怪物。據(jù)阿波洛多羅斯記載,涅柔斯有個女兒也叫刻托(],2.7)。
“歐律比厄”( E匆v$ily) :“廣闊,強烈”,這個詞也常形容女海神們。歐律比厄被稱作“心硬如鐵石”(a 4gavTK evi rppeoi枷vxQ。二。如Qova $v5&),這樣的說法和《勞作與時日》中的青銅種族(147)、大地先造出的傳奇金屬(161)相似。歐律比厄和提坦神克利俄斯生有三個兒子(375起)。240涅柔斯有一群討人喜愛的神仙女兒,在荒蕪的大海里,她們的母親是秀發(fā)的多里斯,環(huán)流大洋神俄刻阿諾斯的女兒。 鹿城區(qū)保潔工電話提醒保潔公司需要的地毯清洗工幫忙
“討人喜愛的神仙女兒," (Rceri5Para rexva %6,ruv) : 1柔斯的女兒們是一群美麗的海上仙子.具有大海的種種特征.這些特征對應(yīng)了她們的名字的含義。她們和大多數(shù)海神一樣具有預(yù)知能力。據(jù)亞里士多德記錄,她們在德洛島和格勞科斯共同主持神諭(殘篇490)。古希臘人在出海前常常敬拜她們。希羅多德記道.瑪哥斯人為了平息海上風(fēng)暴向涅柔斯的女兒們奉獻犧牲(7,191;另參普魯塔克,《倫語》,1636;泡賽尼阿斯,2,1,8等)。在晚期希胎人的宗教信仰中.陸上的自然仙子稱為NEQ或涅柔斯之女〕;海上的自然仙子稱為“戈耳戈"(274-279),,
這里列出涅柔斯的五十個女兒,有的素以女海神之名聞名,并有專門的民間敬拜節(jié)慶(比如安菲特里戒和戒提斯),但大部分名字要么是赫西俄德沿用傳統(tǒng)說法,要么是他本人臆造。不少名字與海洋、航海有關(guān);有些名字石家莊保潔與美貌相連(如阿高厄和厄拉托);還有十來個名字與美德尤其政治美德相關(guān)(勒阿革瑞、歐阿戈瑞、拉俄墨狄亞、波呂諾厄、奧托諾厄、呂西阿娜薩、戒彌斯托、普羅諾厄、涅墨耳提斯)。涅柔斯的美德在他的女兒們的名字上得到反映,這是一種常見的神話手法。
荷馬在(伊利亞特)卷-t·八中也列出涅柔斯的三十三個女兒(37-49),其中有19個與這里的名單一致。俄耳甫斯神譜傳統(tǒng)中這么描繪涅柔斯和他的女兒們:你掌有海之根,在你藍色家中因五十個歡舞女兒心生快悅,她們在浪中多美麗……(禱歌23,1 -3)
古代作者中還有阿波洛多羅斯(1 .2,7)、維吉爾(《埃涅阿斯記》,5,825-826)和許癸努斯(Hyginus, Fabulae, 8)做過相關(guān)記載。在現(xiàn)代作者中,夏多布里昂為《殉教者》( Les Martyrs)的女主人公取名庫瑪托勒革(252);尤斯納爾在《東方故事集) ( Nouvdles orientales)里講述一個發(fā)生在20世紀的故事,書中人物遇見了涅柔斯的女兒們。
“多里斯”(Awe污):“恩踢、禮物”,大洋女兒(350),她和涅柔斯生有一個同名的女兒(250)。在涅柔斯之女和大洋女兒之間,還有其他類似的同名情況,如奧多若(244和360)、托厄(245和354)。如果從荷馬在(伊利亞特)卷二·百一中的說法來看,也就是大海是源于大洋的一條河流(196).那么涅柔斯的女兒們由大洋女兒所生,再恰當(dāng)不過。
行243一264記涅柔斯的女兒們的名單。本段的難點在于:為什么赫西俄德說涅柔斯有五十個女J以264),實際卻列出了五十一個名字?為了解決這個間題,歷代提出各種解決方案,大致總結(jié)如下:
第一,普洛托重復(fù)出現(xiàn)了兩次(243和248)-其實,這兩行提到的名字只是近似,分別為Hpw腸和場。?山,中譯以普洛托和普羅托區(qū)分。
第二,歐阿爾涅獨占一行(259),乃后人篡插。
第三,行254的安菲特里武(已出現(xiàn)一次:243)和行253的庫瑪托勒革僅僅作為補充說明,不能算在名單之內(nèi)。
http://www.24g7.com/59goo/59goo-170.htm |